Un peu d'anglais...

Ici vous pouvez causer de tout et de n'importe quoi !

Un peu d'anglais...

Messagepar Koba » 20 Juin 2005 9:03

1. Anglais pour les débutants

Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre ?

Traduction :

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch ?

2. Et maintenant la version avancée !

Trois sorcières travesties regardent les boutons de trois montres Swatch. Quelle sorcière travestie regarde les boutons de quelle montre Swatch ?

Traduction :

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch ?


Ca a quand même du bon, hein, le français ? ;-)
"Il vaut mieux mourir debout que vivre agenouillé" (Emiliano Zapata)
"La douleur est temporaire : qu'elle dure une minute, une heure, un jour ou même une année, peu importe, elle finira toujours par s'estomper. En revanche, si j'abandonne, ça ne s'effacera jamais" (Lance Armstrong)

Suivez Les Aventures de Findus
Image
Avatar de l’utilisateur
Koba
Modérateur vil et fourbe
Modérateur
 
Messages: 11920
Enregistré le: 15 Oct 2002
Localisation: Belgique - Geer

Messagepar Spilou » 20 Juin 2005 10:32

:ptdr: :lol:
- Spilou -
Windows XP (Pro) SP2
Intel Core 2 Duo E6550 @ 2,33GHz (4Mo cache L2)|Asus P5W DH Deluxe|2048Mo DDR2|Asus NVIDIA GeForce 8500 GT 512Mo
3 x Seagate 160Go SATAII en RAID5
NEC ND-3540A (firmware 1.03)
Avatar de l’utilisateur
Spilou
Membre éminent
Membre éminent
 
Messages: 1651
Enregistré le: 14 Mai 2005
Localisation: Bruxelles

Messagepar Roms6 » 20 Juin 2005 11:07

:ptdr: :mrd: :lollollol:
Image
Roms6
Membre permanent
Membre permanent
 
Messages: 653
Enregistré le: 01 Fév 2005
Localisation: Etampes

Re: Un peu d'anglais...

Messagepar John Doe » 20 Juin 2005 12:10

Koba a écrit:Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch ?

Atchoum !
:lollollol:
L'univers n'est pas du tout indifférent à l'intelligence, il lui est activement hostile.

Il est impossible de faire quoi que ce soit à l'épreuve des imbéciles, les imbéciles sont toujours plus ingénieux.
Avatar de l’utilisateur
John Doe
Nana Crash Champion
Membre dynamique
 
Messages: 409
Enregistré le: 26 Oct 2003

What a fair foot !!

Messagepar FOXY » 21 Juin 2005 23:01

What a fair foot !!
CQFD
Les Wolfen sont des adversaires avec lesquels il faut toujours compter.Qu'ils soient vivants.... Ou morts.
Avatar de l’utilisateur
FOXY
Membre assidu
Membre assidu
 
Messages: 133
Enregistré le: 03 Jan 2003
Localisation: royaume d'Aarklash



  • Publicité

Retourner vers La tribune libre

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron