Je viens donc de trouver une alternative qui semble être très appréciée par les aficionados de la copie Ghost de partition :
True Image d'Acronis. Je viens juste de l'installer (donc pas encore vraiment testé) mais déjà l'interface est très conviviale et il parait très simple d'utilisation.

:: la version frç du mm soft s'appelle PC Cloneur Expert ::
a suivre donc...