par didicflubber » 04 Jan 2003 23:55
salut
ben encore moi,j ai ecris un message pour l envoyer a liteon,je l ai mis en anglais mais c est pas genial.
Et oui moi et l anglais c est pas genial.
Alors je vous le mets et dis moi ce que vous en pensez,et corrige moi si il y a des pro de l anglais ici.
Et pourriez vous me dire si ca passeras ce message a liteon et qu il m en renverrons un tout neuf.
voila le message lol:
Hello,
I bought an engraver LITEON 48x12x48x the reference: LTR 48125S, but he does not walk(impossible to read a CDR or CDRW and to engrave CDR).
I bought in a shop which refuses to exchange him, but the engraver is guaranteed, how to send him to you to get back another engraver of the same type as this one.
But I have a problem with the invoice and the engraver, the serial number on the invoice is the same that on her limps, but not the same that the engraver.
There was a problem during the delivery of the engraver to the shop because the numbers are not the same between the engraver and its limp.
That I have to make, because I can make nothing to it, if the numbers are not the same.
Thank you in advance, me waits for your answer to know, or you return the engraver with his limps and the invoice of the shop, if you want to exchange him to me.
Goodbye.
Alors lol quand pensez vous,si c est bon je l envoi demain a liteon,du moins des que j ai une reponses de votre part.
salut.