Le chatterton (qui tire son nom de son auteur, mais n'est pas une marque déposé) désigne un ruban adhésif isolant, en toile enduite d'un mélange de goudron norvégien, de gutta-percha et de résine, servant à isoler les fils électriques ou les câbles sous-marins. Il tire son nom du patronyme de son inventeur britannique, qui déposa son brevet le 14 juin 1860.
Le terme de Scotch est souvent utilisé pour parler du ruban adhésif sur une seule face et transparent, permettant par exemple de réparer des déchirures, d'assembler, ou de coller à un mur des feuilles de papier.
C'est une marque déposée appartenant à la société 3M. Le mot Scotch doit, à ce titre, s'écrire avec une capitale initiale. C'est plus particulièrement l'ingénieur Dick Drew qui inventa ce système adhésif, en 1925.
Le but de cette section est de lister les marques et noms déposés utilisés comme noms communs avec, entre parenthèses, un terme de substitution s'il existe.
Cette liste, non exhaustive et qui est à enrichir au coup par coup, permet de donner le choix entre le terme répandu, dont l'usage à l'écrit peut se révéler critiquable dans certains cas, et le substantif ou groupe de mots équivalents.
A
Abribus (aubette)
Aérotrain (train à coussin d'air)
Alcootest ou Alcotest (éthylotest)
Albal (film métallique alimentaire)
* Algeco (construction modulaire, la société Algeco refuse que l'on utilise sa marque de façon générique)
Alphapage
Antiope (télétexte)
Araldite (colle époxy)
Aspro (aspirine)
Audimat (mesure d'audience ou audimètrie, nouveau nom : Médiamat)
Audiotex (télétexte vocal)
Audiotel (numéro à revenus partagés)
B
Bakélite
Balatum
Barbie (poupée mannequin)
Barco (Vidéoprojecteur)
Bateau-mouche (bateau-omnibus)
Benzédrine
Bic (stylo à bille)
Bikini (maillot à deux pièces)
Bimétal
Blanco (correcteur scriptographique)
Bodyboard (planche à vagues)
Borsalino (chapeau)
Botox (toxine botulique)
Bottin (annuaire)
Brumisateur (vaporisateur d'eau)
Bulgomme
Bureautique (applications de l'informatique au travail de bureau)
C
Caddie (chariot de supermarché)
CamelBak (sac à eau, sac-gourde, sac-réservoir)
Caméscope (caméra vidéo)
Campingaz (réchaud à gaz)
Canadair (bombardier d'eau)
Caninette
Papier Canson (papier à dessin)
Carterie
Carte bleue (carte bancaire)
Cataphote (catadioptre)
Cellophane (film protecteur)
Celluloïd
Chamallow (guimauve)
Chatterton (ruban adhésif isolant)
Clark (chariot élévateur)
Coca (soda au cola)
Cocotte minute (autocuiseur)
Colt (pistolet)
Compact Disc (disque compact)
Corail (voiture SNCF, contraction de confort-rail)
Coton Tige (bâtonnet ouaté)
Cromalin (épreuve contractuelle)
Cubitainer (conteneur cubique)
D
Dacron
Dakatine
Delco
Dictaphone
Diester
Digicode (code d'accès)
Discman (baladeur CD)
Dolby
Doliprane (paracétamol)
Doom-like (Jeu de tir subjectif)
Dralon
Duralumin
Durit (tube en caoutchouc renforcé)
E
Ektachrome (pellicule photographique)
Escalator (escalier mécanique)
Eurochèque
Esquimau (bâtonnet de crème glacée), marque déposée par Gervais qui l'a abandonnée depuis au profit de Kim.
F
Fermeture Éclair (fermeture à glissière ou à crémaillère)
Fenwick (chariot élévateur)
Fibrociment (ciment précontraint)
Filofax (agenda)
Flash-Ball (lanceur sublétal de balles de défense)
Formica (stratifié)
Fréon (chlorofluorobenzène)
Frigidaire (réfrigérateur)
Frisbee
Dragée Fuca (laxatif)
G
Gardénal (phénobarbital)
Gaffer (Ruban adhésif à base de toile)
Glossette
Gomina
Gramophone (phonographe à disques)
H
Hygiaphone
I
Inox (acier inoxydable)
Interphone
Invar (alliage à faible coefficient de dilatation)
iPod (baladeur numérique)[2] ; il a ainsi donné son nom au podcasting, alors que ce dernier peut être utilisé sur d'autres modèles de baladeurs numériques
Isorel (panneaux de fibres minces)
J
Jacuzzi (bain à bouillonnements ou bain bouillonnant)
Jeep (véhicule tout terrain)
Jetway (passerelle d'embarquement) : utilisé en anglais uniquement (voir l'article anglophone Jetway)
Jokari
K
Kalachnikov (fusil mitrailleur)
Kärcher (nettoyeur haute pression)
Kevlar (fibre aramide)
Klaxon (avertisseur sonore)
Kleenex (mouchoir en papier)
Kodak (appareil photo)[2]
K-way (coupe-vent)
Kerdane (pétrole désaromatisé)
L
Labello (tube de soin pour lèvres)
Lavomatique (laverie libre service)
Lego (jeu de construction)
Loctite (colle industrielle)
Lycra (fibre textile élastique)
M
Maizena (fécule de maïs)
Manitou (chariot élévateur tout-terrain)
Massicot (cisaille ou rogneuse d'imprimerie)
* Meccano (jeu de construction)
Médiamat (mesure d'audience, ancien nom : Audimat)
Medium (panneaux de fibres)
Mercurochrome (solution antiseptique)
Minitel (terminal télématique)
Mobylette (cyclomoteur)
Motobécane (cyclomoteur)
Motocyclette (cyclomoteur)
Musicassette (cassette audio)
Mylar (plastique en feuille)
Moon boot (bottes pour l'hiver)
N
Natel (téléphone mobile) en Suisse
Neiman (antivol pour voitures)
Néoprène (colle chloroprène polymérisé)
Nescafé (café lyophilisé)
Netbook (ordinateur portable de très petite taille)
Nidange (vêtement)
Nylon (tissu à base de fibres polyamides)
Nutella (pâte à tartiner)
O
Opinel (couteau pliable)
Ozalid
P
Palm (assistant de poche)
Pampers (couches pour bébé)
Pantone (couleur d'accompagnement)
Passe-vite (passoire)
Pataugas (chaussures)
PC (Personnal Computer) (ordinateur personnel)
*Pédalo (canot à pédales)
*Pénichette (coche de plaisance)
Perfecto (blouson pour motard)
Pétrolette (motocyclette)
Photomaton (automate de photographie)
*Placoplatre (plaque de plâtre)
Playmobil (figurine jouet)
Plexiglas (thermoplastique transparent)
Polaroïd (photo instantanée)
Polythène
Postchèque
*Post-it (pense-bête)
Publiphone (téléphone public)
Pyrex (verre alimentaire, résistant aux chocs)
Q
Boules Quiès (bouchons d'oreille)
R
Restoroute (restaurant routier)
Rhodoïd
Ricard (pastis)
Rilsan (collier de serrage)
Rimmel (mascara)
Ripolin (peinture)
Rollerblade (patins à roulettes à roues en ligne)
Rolls (utilisé comme synonyme de produit haut de gamme)
Ronéo (duplicateur)
Rotring (traceur, stylo à réservoir d'encre pour tracer des traits précis)
*Rubalise (ruban de chantier ou ruban de gel des lieux)
Rustine (valve souple collée sur un trou à une chambre à air pour empêcher l'air de s'en échapper)
Rustol (dégrippant)
S
Sandow (extenseur)
Sanibroyeur (toilettes à macération)
Sanisette (toilettes publiques)
Scialytique
Scopitone (clip vidéo)
Scotch (ruban adhésif)
Scotch-Brite (éponge à récurer)
Securit (verre trempé)
Silentbloc
Skaï (cuir synthétique)
Ski-doo (motoneige)
*Solex (vélomoteur, marque propriété de la marque Sinbar-Solex)
Solderie
Sonotone (prothèse auditive)
Sopalin (acronyme de la Société de Papier-Linge) (essuie-tout ou papier linge)
Spacebus (famille de Satellites résultant d'un accord franco-allemand de 1983)
Spam (courrier électronique non sollicité) (pourriel ou courrier indésirable)
Stabilo (surligneur)
Stetson (chapeau)
Stretch
Sucrette (succédané ou édulcorant)
Superglue (Cyanoacrylate)
T
T9 (saisie intuitive)
Tabasco (sauce piquante)
Tampax (tampon périodique)
Taser (pistolet électrique)
Taxiphone (téléphone public)
Tefal (poêle anti-adhésive)
Teflon (antiadhésif)
Téléboutique
Télécarte (carte téléphonique prépayée)
Téléfax (télécopieur)
Télétel (télétexte par téléphone)
Télétex (télétexte télévisé)
Télétype (téléscripteur)
Tergal
Terraplane
Texto (SMS (Short Message Service))
Thermos (récipient isotherme)
Tipp-Ex (effaceur liquide)
Trackpoint
Truarc (anneau de retenue)
Tupperware (boîte en plastique hermétique)
U
V
Vaseline (pommade grasse lubrifiante, devenu nom commun officiellement)
Valium (produit générique : Diazépam)
Velcro (bande autoadhésive)
*Vélosolex (vélomoteur, marque propriété de la marque Sinbar-Solex)
*Velux (châssis à tabatière, châssis de toit, fenêtre de toit)
Vespa (scooter)[2]
Viagra (Sildénafil)
W
Walkman (baladeur)
Winchester (carabine)
Windsurf (planche à voile)
Wonderbra (soutien-gorge ampliforme ou push-up)
X
Xérocopie (photocopie)
Y
Yo-yo (jouet)
Z
Zeppelin (ballon dirigeable, aérostat)
Zip (fermeture à glissière) (disque dur amovible)
Zippo (briquet à essence et à mèche)
*Zodiac (canot pneumatique, marque propriété de la société Zodiac)
Retourner vers La tribune libre
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invités