À première vue ta platine ne lit pas les WMV...
Chez:
http://www.koyotesoft.com/
... qui édite le logiciel utilisé par
Ditche (si c'est le même produit), tu as un
Free FLV Converter V6.1 qui te permettra de convertir ton FLV en AVI (DivX comme ils disent sur la page sur laquelle renvoie ton lien) que ta platine lira probablement. Tout en sachant qu'un AVI n'est qu'un container qui peut ... contenir des flux audio et vidéo pas forcément supportés.
Pour assurer le coup, examine un AVI lu correctement par ta platine avec un logiciel comme
AVIcodec, qui te donnera le nom des codecs utilisés pour l'encodage et leur version.
Ensuite, dans les options du programme que tu utilises sélectionne les mêmes codecs pour le réencodage du FLV en AVI.
Note que la plupart des gestionnaires de téléchargement de FLVs proposent une conversion en AVI à la volée...
Il y a quelques utilitaires appropriés dans la section téléchargement de GN, le site (notamment le fameux
SUPER; je ne sais pas si le très bon
MediaCoder s'y trouve).