Gravure-News

par **Mic.Mey** » 17 Nov 2006 2:47

>Salut, voila, il mais impossible d'activé les sous-titre avec ConvertXtoDVD que ce soit la vers. 2.0.17.138 ou la vers. 2.1.5.173 mon fichier sous-titre est au format .srt et porte le même nom que ma vidéo "RaoGaiden.avi" "RaohGaiden.srt" il est pourtant bien selectionné dans les parametres mais a la fin de l'encodage et pendant la prévisualisation n'apparait pas et je me retrouve au final avec une video sans aucun sous-titre sélectionable ?

par **cougar_ii** » 17 Nov 2006 3:00

Bonjour,

Les sous-titres n'apparaisent pas dans la fenêtre de "Preview".

Et dans le DVD de sortie, il faut activer les sous-titres avec sa télécommande du lescteur de DVD, ou les sélectionner si on regarde le DVD sur l'ordinateur avec WinDVD, PowerDVD, VLC Player etc...

C'est le cas ?

Regarde dans le fichier log si les sous-titres ont bien été convertie et inclue dans la sortie.

par **Mic.Mey** » 17 Nov 2006 5:01

Les sous-titres se trouve bien dans le fichier log, mais il mais impossible de les selectionné car que ce soit avec VCL ou Power DVD ou encore MSI dvd Player, ils n'en trouvent aucuns !!!

par **Laddyc** » 17 Nov 2006 8:31

Peut etre un pb de positionnement ???

et dans une platine de salon dvd , les sous titres sont là ? ça te donnerait une idée aussi sur le positionnement.

par **Mic.Mey** » 17 Nov 2006 14:32

Laddyc a écrit:Peut etre un pb de positionnement ???

et dans une platine de salon dvd , les sous titres sont là ? ça te donnerait une idée aussi sur le positionnement.

>Non, ils ne sont pas selectionnable, mes deux platines de salon, ainsi que ma xbox, n'en trouve aucun !!! pour le positionnement des sous-titres je n'est aucuns problèmes sur le divx.

par **Mic.Mey** » 19 Nov 2006 16:43

>Ok, ils sont bien la, avec la dernière vers du logiciel, enfin, sauvez. Encore merci pour vos conseils.

Gravure-News

[Résolu] Problème avec sous-titre .srt

[Résolu] Problème avec sous-titre .srt

Qui est en ligne