probleme de gravure pineer 109

Forum de support des graveurs et périphériques Pioneer.

probleme de gravure pineer 109

Messagepar boubou » 27 Mai 2005 20:02

j'ai achete un pioneer 109 il ya 4 jours mais le probleme et que peut graver que des dvd +rw et dvd-rw losque je mais un dvd-r ou dvd+r il grave mais a la fin de la gravure il me donne un message d'erreur de gravure je grave avec nero6 et j'ai mis tous mes pilopes a jour
boubou
Nouveau Membre
 
Messages: 3
Enregistré le: 27 Mai 2005

Messagepar Laddyc » 30 Mai 2005 9:41

Bonjour et bienvenue sur le forum de Gravure-News

A vérifier :

vérifier et activer le mode Ultra-DMA des périphériques IDE
Utilisateurs de Windows XP : Désactiver la gravure intégrée


Quelle version de Nero ? as tu fait la mise à jour ?
As tu essayé une autre marque de DVDR ?
as tu essayé de Diminuer la vitesse de gravure ?

Comment as tu branché ton graveur DVD ? maitre , eslave, seul , avec le disque dur ?
Avatar de l’utilisateur
Laddyc
Fondatrice
Modérateur
 
Messages: 7566
Enregistré le: 31 Juil 2002

Messagepar boubou » 01 Juin 2005 16:46

merci de ta reponse j'ai nero 6.6.0.0.2 je n'ai pas fait de mise a jourj'ai changer de marque de dvd
boubou
Nouveau Membre
 
Messages: 3
Enregistré le: 27 Mai 2005

Messagepar Scaramanga » 01 Juin 2005 16:53

Alors met vite à jour ta version de nero !
Disponible dans notre rubrique Image Téléchargement.
Si les pb persistent , colle nous le fichier Log de Nero.
ce fichier se trouve dans C:\Program Files\ahead\Nero et se nomme NeroHistory.log. On peut l ouvrir avec un éditeur de texte.
Nero enregistre des infos dans ce fichier.
Avatar de l’utilisateur
Scaramanga
Administrateur®
Administrateur®
 
Messages: 14177
Enregistré le: 05 Sep 2002

Messagepar eus » 04 Juin 2005 8:58

Bonjour à tous,
comme Boubou ne répond pas, je me permets, car j'ai le même graveur et le même problème. Je tente de graver des DVD+R de données, essentiellement des films au format .AVI, j'en ai réussi 2 sur 12, un en multi-session, l'autre sans. J'ai Nero version 6 mise à jour, mes ASPI sont à jour, j'ai essayé burn4free, et ça n'a pas mieux marché :?
J'ai essayé d'activer le mode Ultra-DMA des périphériques IDE comme décrit par laddyc, pas plus de succès :!:
Quelquefois la gravure a échoué lors de la clôture, les autres fois, c'est au début, comme sur le .log que je vous donne en pâture
Merci de vos conseils :wink:

Windows XP 5.1
IA32
WinAspi: -
ahead WinASPI: File 'C:\Program Files\Ahead\nero\Wnaspi32.dll': Ver=2.0.1.74, size=164112 bytes, created 2004-10-26 17:35:34
Version de Nero : 6.6.0.3
Graveur : <PIONEER DVD-RW DVR-109> Version: 1.17 - HA 1 TA 1 - 6.6.0.3
Pilote d'adaptateur :<atapi> HA 1
Drive buffer : 2000kB
Bus Type : via Inquiry data (1) -> ATAPI, detected: ATAPI
Connected to MMC as unknown drive with class-nr : 1
Drive is autodetected - recorder class: Std. MMC recorder
CD-ROM : <ATAPI DVD-ROM 16X >Version: 422I - HA 1 TA 0 - 6.6.0.3
Pilote d'adaptateur :<atapi> HA 1

=== Scsi-Device-Map ===
DiskPeripheral : Maxtor 6Y080L0 atapi Port 0 ID 0 DMA: On
DiskPeripheral : WDC WD400BB-00CFC0 atapi Port 0 ID 1 DMA: Off
CdRomPeripheral : ATAPI DVD-ROM 16X atapi Port 1 ID 0 DMA: Off
CdRomPeripheral : PIONEER DVD-RW DVR-109 atapi Port 1 ID 1 DMA: On

=== CDRom-Device-Map ===
ATAPI DVD-ROM 16X G: CDRom0
PIONEER DVD-RW DVR-109 H: CDRom1
=======================

AutoRun : 1
Excluded drive IDs:
WriteBufferSize: 83886080 (0) Byte
ShowDrvBufStat : 0
BUFE : 0
Physical memory : 1023MB (1048048kB)
Free physical memory: 620MB (635220kB)
Memory in use : 39 %
Uncached PFiles: 0x0
Use Inquiry : 1
Global Bus Type: default (0)
Check supported media : Disabled (0)

31.5.2005
Compilation ISO
17:59:48 #1 Text 0 File Isodoc.cpp, Line 6168
Iso document burn settings
------------------------------------------
Determine maximum speed : FALSE
Simulate : FALSE
Write : TRUE
Finalize CD : FALSE
Multisession : FALSE
Burning mode : DAO
Mode : 1
ISO Level : 1 (Max. of 11 = 8 + 3 char)
Character set : ISO 9660
Joliet : TRUE
Allow pathdepth more than 8 directories : TRUE
Allow more than 255 characters in path : TRUE
Write ISO9660 ;1 file extensions : TRUE

17:59:48 #2 Text 0 File Reader.cpp, Line 127
Reader running

17:59:48 #3 Text 0 File Writer.cpp, Line 122
Writer PIONEER DVD-RW DVR-109 running

17:59:48 #4 ISO9660GEN -11 File geniso.cpp, Line 3286
First writeable address = 0 (0x00000000)

17:59:48 #5 Text 0 File Burncd.cpp, Line 3151
Turn on Disque entier, using DVD media

17:59:48 #6 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 256
Last possible write address on media: 2295103 (510:01.28, 4482MB)
Last address to be written: 2130889 (473:31.64, 4161MB)

17:59:48 #7 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 268
Write in overburning mode: NO (enabled: CD)

17:59:48 #8 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 2309
Recorder: PIONEER DVD-RW DVR-109, Media type: DVD+R
Disc Manufacturer ID: DDDessau, Media Type ID: V20, Product revision number: 0
Disc Application Code: 0, Extended Information Indicators: 1

17:59:48 #9 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 430
>>> Protocol of DlgWaitCD activities: <<<
=========================================

17:59:48 #10 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 830
Setup items (after recorder preparation)
0: TRM_DATA_MODE1 ()
2 indices, index0 (150) not provided
original disc pos #0 + 2131040 (2131040) = #2131040/473:33.65
relocatable, disc pos for caching/writing not required/ required, no patch infos
-> TRM_DATA_MODE1, 2048, config 0, wanted index0 0 blocks, length 2131040 blocks [PIONEER DVD-RW DVR-109]
--------------------------------------------------------------

18:00:36 #11 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 1040
Prepare recorder [PIONEER DVD-RW DVR-109] for write in CUE-sheet-DAO
DAO infos:
==========
MCN: ""
TOCType: 0x00; Session Closed, disc fixated
Tracks 1 to 1:
1: TRM_DATA_MODE1, 2048/0x00, FilePos 0 0 69402624, ISRC ""
DAO layout:
===========
__Start_|____Track_|_Idx_|_CtrlAdr_|_RecDep__________
0 | lead-in | 0 | 0x41 | 0x00
0 | 1 | 0 | 0x41 | 0x00
0 | 1 | 1 | 0x41 | 0x00
2131040 | lead-out | 1 | 0x41 | 0x00

18:00:36 #12 Phase 24 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Début de mise en cache des fichiers

18:00:36 #13 Text 0 File Burncd.cpp, Line 4038
Cache writing successful.

18:00:36 #14 Phase 25 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Cache des fichiers terminé

18:00:36 #15 Phase 36 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Début de gravure à 4x (5 540 Ko/s)

18:00:36 #16 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2596
Verifying disc position of item 0 (relocatable, disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #0

18:00:36 #17 Text 0 File Cdrdrv.cpp, Line 8315
---- DVD Structure: Physical Format Information (00h) ----
Layer: 0, Address: 0 (0 h), AGID: 0; Length: 2050
Book Type: DVD+R (10), Part Version: 1
Disc Size: 120 mm, Maximum Rate: <not specified> (F h)
Number of Layers: 1, Track Path: Parallel Track Path (PTP), Layer Type: recordable
Linear Density: 0,267 um/bit, Track Density: 0,74 um/track
Starting Physical Sector Number of Data Area: 30000 h (DVD-ROM, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW)
End Physical Sector Number of Data Area: 26053F h
End Sector Number in Layer 0: 0 h
Data in Burst Cutting Area (BCA) does not exist
Disc Application Code: 0 / 0 h
Extended Information indicators: 1 h
Disc Manufacturer ID: DDDessau
Media type ID: V20
Product revision number: 0
Number of Physical format information bytes in use in ADIP up to byte 63: 56
Media Specific [16..63]:
00 00 01 44 44 44 65 73 - 73 61 75 56 32 30 00 38 ...DDDessauV20.8
23 54 37 13 02 4A 71 02 - 90 66 16 16 0B 0B 0A 0A #T7..Jq..f......
01 1C 1E 0B 0C 12 12 01 - 00 00 00 00 00 00 00 00 ................

18:00:36 #18 Text 0 File DVDPlusRW.cpp, Line 608
Start write address at LBA 0
DVD high compatibility mode: Yes

18:01:01 #19 Text 0 File Cdrdrv.cpp, Line 1282
18:01:01.515 - PIONEER DVD-RW DVR-109\H1 T1 : Queue again later

18:01:15 #20 SCSI -1135 File Cdrdrv.cpp, Line 1430
SCSI Exec, HA 1, TA 1, LUN 0, buffer 0x03C30000
Status: 0x04 (0x01, SCSI_ERR)
HA-Status 0x00 (0x00, OK)
TA-Status 0x02 (0x01, SCSI_TASTATUS_CHKCOND)
Sense Key: 0x03 (KEY_MEDIUM_ERROR)
Sense Code: 0x0C
Sense Qual: 0x00
CDB Data: 0x2A 0x00 0x00 0x00 0x03 0x00 0x00 0x00 0x20 0x00 0x00 0x00
Sense Data: 0x71 0x00 0x03 0xFF 0xFF 0xFF 0xE0 0x0E
0x00 0x00 0x00 0x00 0x0C 0x00

18:01:15 #21 CDR -1135 File Writer.cpp, Line 311
Erreur écriture

18:01:15 #22 Text 0 File ThreadedTransfer.cpp, Line 228
all writers idle, stopping conversion

18:01:16 #23 Text 0 File ThreadedTransfer.cpp, Line 222
conversion idle, stopping reader

18:01:16 #24 Phase 127 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Génération des cadres DVD de compatibilité supérieure

18:01:16 #25 Phase 129 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Génération des cadres DVD achevée avec succès

18:01:16 #26 Phase 38 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
La gravure a échoué à 4x (5 540 Ko/s)


Existing drivers:
File 'Drivers\PXHELP20.SYS': Ver=2.02.62a, size=20016 bytes, created 2004-05-19 13:33:44 (Prassi/Veritas driver for win 2K)
File 'Drivers\atapi.sys': Ver=5.1.2600.2180 (xpsp_sp2_rtm.040803-2158), size=95360 bytes, created 2004-08-04 01:59:42 (Adapter driver for rec)

Registry Keys:
HKLM\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\WinLogon\AllocateCDROMs : 0 (Security Option)

eus
Nouveau Membre
 
Messages: 5
Enregistré le: 03 Juin 2005

Messagepar Scaramanga » 04 Juin 2005 10:04

LE firmware de ton pioneer n'est pas a jour :
Firmware Pioneer
un de tes DD n'estpas en Mode DMA :
DiskPeripheral : WDC WD400BB-00CFC0 atapi Port 0 ID 1 DMA: Off
Ni ton autre lecteur de DVD d'ailleurs.
Avatar de l’utilisateur
Scaramanga
Administrateur®
Administrateur®
 
Messages: 14177
Enregistré le: 05 Sep 2002

Messagepar boubou » 04 Juin 2005 14:43

bonjour et merci pour votre reponse mais j'ai mis a jour mon graveur et mon nero et j'ai changer plusieur fois de marque de dvd mais cela ne marche pas
boubou
Nouveau Membre
 
Messages: 3
Enregistré le: 27 Mai 2005

Messagepar eus » 05 Juin 2005 0:23

Scaramanga,
merci d'avoir mis le nez dans mon .log :wink:
J'ai mis à jour le firmware de mon graveur
Mais quelle est l'importance du DD là-dedans ? Et de l'autre lecteur DVD ?
C'est ça qui fait planter mes gravures ?
Merci de ta réponse
:wink:
eus
Nouveau Membre
 
Messages: 5
Enregistré le: 03 Juin 2005

Messagepar eus » 05 Juin 2005 0:32

J'ai réessayé après la mise à jour chez Pioneer, échec, et voici le rapport d'erreurs :

Windows XP 5.1
IA32
WinAspi: File 'Wnaspi32.dll': Ver=4.60 (1021), size=45056 bytes, created 1999-09-10 07:06:00
ahead WinASPI: File 'C:\Program Files\Ahead\nero\Wnaspi32.dll': Ver=2.0.1.74, size=164112 bytes, created 2004-10-26 18:35:34
Nero Version: 6.6.0.13
Internal Version: 6, 6, 0, 13c
(Nero Express)
Recorder: <PIONEER DVD-RW DVR-109> Version: 1.17 - HA 1 TA 1 - 6.6.0.13
Adapter driver: <atapi> HA 1
Drive buffer : 2000kB
Bus Type : default (0) -> ATAPI, detected: ATAPI
CD-ROM: <ATAPI DVD-ROM 16X >Version: 422I - HA 1 TA 0 - 6.6.0.13
Adapter driver: <atapi> HA 1

=== Scsi-Device-Map ===
DiskPeripheral : Maxtor 6Y080L0 atapi Port 0 ID 0 DMA: On
DiskPeripheral : WDC WD400BB-00CFC0 atapi Port 0 ID 1 DMA: On
CdRomPeripheral : ATAPI DVD-ROM 16X atapi Port 1 ID 0 DMA: On
CdRomPeripheral : PIONEER DVD-RW DVR-109 atapi Port 1 ID 1 DMA: On

=== CDRom-Device-Map ===
ATAPI DVD-ROM 16X G: CDRom0
PIONEER DVD-RW DVR-109 H: CDRom1
=======================

AutoRun : 1
Excluded drive IDs:
WriteBufferSize: 83886080 (0) Byte
ShowDrvBufStat : 0
BUFE : 0
Physical memory : 1023MB (1048048kB)
Free physical memory: 470MB (482036kB)
Memory in use : 54 %
Uncached PFiles: 0x0
Use Inquiry : 1
Global Bus Type: default (0)
Check supported media : Disabled (0)

4.6.2005
Compilation ISO
18:30:43 #1 Text 0 File Isodoc.cpp, Line 6194
Iso document burn settings
------------------------------------------
Determine maximum speed : FALSE
Simulate : FALSE
Write : TRUE
Finalize CD : FALSE
Multisession : TRUE
Multisession type: : Start multisession
Burning mode : DAO
Mode : 1
ISO Level : 1 (Max. of 11 = 8 + 3 char)
Character set : ISO 9660
Joliet : TRUE
Allow pathdepth more than 8 directories : TRUE
Allow more than 255 characters in path : TRUE
Write ISO9660 ;1 file extensions : TRUE

18:30:43 #2 Text 0 File Reader.cpp, Line 127
Reader running

18:30:43 #3 Text 0 File Writer.cpp, Line 122
Writer PIONEER DVD-RW DVR-109 running

18:30:43 #4 ISO9660GEN -11 File geniso.cpp, Line 3293
First writeable address = 0 (0x00000000)

18:30:43 #5 Text 0 File Burncd.cpp, Line 3167
Turn on Disc-At-Once, using DVD media

18:30:43 #6 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 260
Last possible write address on media: 2295103 (510:01.28, 4482MB)
Last address to be written: 710479 (157:53.04, 1387MB)

18:30:43 #7 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 272
Write in overburning mode: NO (enabled: CD)

18:30:43 #8 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 2339
Recorder: PIONEER DVD-RW DVR-109, Media type: DVD+R
Disc Manufacturer ID: DDDessau, Media Type ID: V20, Product revision number: 0
Disc Application Code: 0, Extended Information Indicators: 1

18:30:43 #9 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 438
>>> Protocol of DlgWaitCD activities: <<<
=========================================

18:30:43 #10 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 830
Setup items (after recorder preparation)
0: TRM_DATA_MODE1 ()
2 indices, index0 (150) not provided
original disc pos #0 + 710480 (710480) = #710480/157:53.5
relocatable, disc pos for caching/writing not required/ required, no patch infos
-> TRM_DATA_MODE1, 2048, config 0, wanted index0 0 blocks, length 710480 blocks [PIONEER DVD-RW DVR-109]
--------------------------------------------------------------

18:30:49 #11 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 1043
Prepare recorder [PIONEER DVD-RW DVR-109] for write in CUE-sheet-DAO
DAO infos:
==========
MCN: ""
TOCType: 0x00; Session Closed, disc not fixated
Tracks 1 to 1:
1: TRM_DATA_MODE1, 2048/0x00, FilePos 0 0 1455063040, ISRC ""
DAO layout:
===========
__Start_|____Track_|_Idx_|_CtrlAdr_|_RecDep__________
0 | lead-in | 0 | 0x41 | 0x00
0 | 1 | 0 | 0x41 | 0x00
0 | 1 | 1 | 0x41 | 0x00
710480 | lead-out | 1 | 0x41 | 0x00

18:30:50 #12 Phase 24 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Caching of files started

18:30:50 #13 Text 0 File Burncd.cpp, Line 4051
Cache writing successful.

18:30:50 #14 Phase 25 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Caching of files completed

18:30:50 #15 Phase 36 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Burn process started at 2,4x (3 324 Ko/s)

18:30:50 #16 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2609
Verifying disc position of item 0 (relocatable, disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #0

18:30:50 #17 Text 0 File Cdrdrv.cpp, Line 8438
---- DVD Structure: Physical Format Information (00h) ----
Layer: 0, Address: 0 (0 h), AGID: 0; Length: 2050
Book Type: DVD+R (10), Part Version: 1
Disc Size: 120 mm, Maximum Rate: <not specified> (F h)
Number of Layers: 1, Track Path: Parallel Track Path (PTP), Layer Type: recordable
Linear Density: 0,267 um/bit, Track Density: 0,74 um/track
Starting Physical Sector Number of Data Area: 30000 h (DVD-ROM, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW)
End Physical Sector Number of Data Area: 26053F h
End Sector Number in Layer 0: 0 h (LBN: FFFD0000 h, 4193920 MB)
Data in Burst Cutting Area (BCA) does not exist
Disc Application Code: 0 / 0 h
Extended Information indicators: 1 h
Disc Manufacturer ID: DDDessau
Media type ID: V20
Product revision number: 0
Number of Physical format information bytes in use in ADIP up to byte 63: 56
Media Specific [16..63]:
00 00 01 44 44 44 65 73 - 73 61 75 56 32 30 00 38 ...DDDessauV20.8
23 54 37 13 02 4A 71 02 - 90 66 16 16 0B 0B 0A 0A #T7..Jq..f......
01 1C 1E 0B 0C 12 12 01 - 00 00 00 00 00 00 00 00 ................

18:30:50 #18 Text 0 File DVDPlusRW.cpp, Line 652
Start write address at LBA 0
DVD high compatibility mode: No

18:30:53 #19 Text 0 File Cdrdrv.cpp, Line 1288
18:30:53.000 - PIONEER DVD-RW DVR-109\H1 T1 : Queue again later

18:31:09 #20 SCSI -1061 File Cdrdrv.cpp, Line 1436
SCSI Exec, HA 1, TA 1, LUN 0, buffer 0x06D60000
Status: 0x04 (0x01, SCSI_ERR)
HA-Status 0x00 (0x00, OK)
TA-Status 0x02 (0x01, SCSI_TASTATUS_CHKCOND)
Sense Key: 0x04 (KEY_HARDWARE_ERROR)
Sense Code: 0x44
Sense Qual: 0xD9
CDB Data: 0x2A 0x00 0x00 0x00 0x03 0x00 0x00 0x00 0x20 0x00 0x00 0x00
Sense Data: 0x71 0x00 0x04 0x00 0x00 0x00 0x00 0x0E
0x00 0x00 0x00 0x00 0x44 0xD9

18:31:09 #21 CDR -1061 File Writer.cpp, Line 311
Internal target failure

18:31:09 #22 Text 0 File ThreadedTransfer.cpp, Line 228
all writers idle, stopping conversion

18:31:09 #23 Text 0 File ThreadedTransfer.cpp, Line 222
conversion idle, stopping reader

18:31:16 #24 SCSI -1061 File Cdrdrv.cpp, Line 1182
SCSI Exec, HA 1, TA 1, LUN 0
Status: 0x04 (0x01, SCSI_ERR)
HA-Status 0x00 (0x00, OK)
TA-Status 0x02 (0x01, SCSI_TASTATUS_CHKCOND)
Sense Key: 0x04 (KEY_HARDWARE_ERROR)
Sense Code: 0x44
Sense Qual: 0xD9
CDB Data: 0x5B 0x01 0x01 0x00 0x00 0x01 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00
Sense Data: 0x70 0x00 0x04 0x00 0x00 0x00 0x00 0x0E
0x00 0x00 0x00 0x00 0x44 0xD9

18:31:16 #25 CDR -1061 File WriterStatus.cpp, Line 167
Internal target failure

18:31:16 #26 TRANSFER -24 File WriterStatus.cpp, Line 167
Could not perform end of Disc-at-once

18:31:17 #27 Phase 38 File dlgbrnst.cpp, Line 1832
Burn process failed at 2,4x (3 324 Ko/s)


Existing drivers:
File 'Drivers\ASPI32.SYS': Ver=4.60 (1021), size=25244 bytes, created 1999-09-10 07:06:00
File 'Drivers\PXHELP20.SYS': Ver=2.02.62a, size=20016 bytes, created 2004-05-19 13:33:44 (Prassi/Veritas driver for win 2K)
File 'Drivers\atapi.sys': Ver=5.1.2600.2180 (xpsp_sp2_rtm.040803-2158), size=95360 bytes, created 2004-08-04 01:59:42 (Adapter driver for rec)

Registry Keys:
HKLM\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\WinLogon\AllocateCDROMs : 0 (Security Option)
eus
Nouveau Membre
 
Messages: 5
Enregistré le: 03 Juin 2005

Messagepar eus » 05 Juin 2005 1:01

Est-ce que ça peut venir (les problèmes de gravure) d'un fichier à graver ?
J'ai l'impression que ça bloque sur un film :?
eus
Nouveau Membre
 
Messages: 5
Enregistré le: 03 Juin 2005

Messagepar eus » 05 Juin 2005 1:04

Pour laddyc :

j'ai mes deux DD sur une nappe IDE, et sur l'autre nappe IDE, le lecteur DVD (il est vieux) en maître et mon nouveau graveur en esclave :wink:
eus
Nouveau Membre
 
Messages: 5
Enregistré le: 03 Juin 2005



  • Publicité

Retourner vers Graveurs Pioneer

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron