Déjà principe de base, toujours vérifier la résolution HD, quelle soit standard.
Pour le m2ts, seule la console PS3 est capable de lire un fichier m2ts gravés en mode données UDF. Par contre les limites, le DTS n'est pas pris en charge ni les sous titres qui sont au format PGS dans un fichier m2ts.
Pour bien faire privilégie l'architecture Blu-ray pour que ton flux audio DTS et les sous titres originaux soient pris en charge.