Ouai, je ferais comme M. Psyko.
Si tu as XP Sp2 ou un firewall, désactive. Au pire ça n'ira pas mieux, mais tu auras
isolé une source de problème potentielle.
Si tu n'as rien fait concernant les adresses des PC et que tu n'as pas de routeur, alors les machinnes en XP ont un adresse prise au hasard mais compatible entre elles (192.168 un truc dans le genre), alors que les machinnes en 98 restent en 0.0.0.0 comme des connes
Dans ce cas, investis dans un routeur ou force des adresses sur toutes les machinnes (toutes ? Toutes !)
Au lieu de mettre les noms, tu peux aussi mettre les adresses : \\192.168.0.1\Nom_du_Partage (ou c$, ou d$ : des noms de partages cachés mais toujours présents).
Les noms ne fonctionnent que si tu as demandé qu'ils soient propagés...Ce qui n'est pas le cas par défaut avec Windows 2000 par exemple. Pour XP Home pas de prob, mais je ne sais pas ce qu'il en est pour Xp Pro.
Tu as une seule machine en 98 ?
Si "non", elles fonctionnent entre elles ?
J'ai parfois eu des problèmes pour voir les nom dans le voisinage réseau, mais le coup du "\\192.168.0.1\c$" a toujours fonctionné
(en NT4 et +, je ne sais pas en 98, Me et -).